Publicaties

vervolg

WENNEN

Voor Lis van der Geer was het wel even wennen om in de aangepaste stijl een verhaal te schrijven.

Als voormalig journaliste en docente Nederlands is ze wel gewend met de Nederlandse taal om te gaan. Toch bleek het niet gemakkelijk om louter eenvoudige woorden en korte zinnen te gebruiken. ‘De redactie van de uitgeverij, Van Tricht in Twello, was wat dat betreft heel streng. Daar moest ik in het begin wel even aan wennen, hoor‘, vertelt zij.

‘'Maar als ik erop terugkijk, ben ik er erg tevreden mee. Het was één groot leerproces om zo met taal en het ontwikkelen van een boek bezig te zijn.‘

Via het Internet kwam Lis van der Geer bij de uitgeverij in Twello terecht. Ze las over de eenvoudig te lezen Troef-reeks die Van Tricht in samenwerking met een stichting voor ouders van dove kinderen uitgeeft.

‘Het leek me een uitdaging om een boek te schrijven dat ook geschikt is voor kinderen met dyslexie of een anderstalige achtergrond. Op school heb ik namelijk dagelijks met deze doelgroep mee te maken. Dus nam ik contact op met de uitgeverij en deed een voorstel voor een verhaal voor deze reeks.‘